News of Bahrain
البحرين١٠ يناير ٢٠١٩قراءة 5 دقائق

هوس هوليوود الترامبي بالعصابات

بقلم هيكتور توبار. إنهم مستمرون في القدوم. مسلحين ببنادق آلية مقلدة تطلق طلقات فارغة، وجالونات من دماء المسرح، ولهجات مكسيكية مشوهة، تتدفق العصابات عبر حدودنا غير المحمية، وإلى دور العرض ومنصات البث الرقمي لدينا.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٠ يناير ٢٠١٩, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٥ م

تم نسخ الرابط
هوس هوليوود الترامبي بالعصابات

إنهم مستمرون في القدوم. مسلحين ببنادق آلية مقلدة تطلق طلقات فارغة، وجالونات من دماء المسرح، ولهجات مكسيكية مشوهة، تتدفق العصابات عبر حدودنا غير المحمية، وإلى دور العرض ومنصات البث الرقمي لدينا. هؤلاء الأشرار على الشاشة يعذبون أعداءهم، ويقتلون الأمريكيين الطيبين، وقد يظهرون في أي مكان. في العام الماضي، في فيلم "سيكاريو: يوم الجندي" (Sicario: Day of the Soldado)، وهو مجرد واحد من ستة أفلام على الأقل يصارع فيها الممثل العظيم بينيسيو ديل تورو أباطرة المخدرات في أمريكا اللاتينية، أو يلعب دور أحدهم، تم ربطهم بتفجير سوبر ماركت في كانساس سيتي.

لقد أصبح عميل العصابة - سواء كان زعيمًا أو قاتلًا مأجورًا أو تاجر مخدرات صغيرًا - الصورة المهيمنة للاتينيين في التلفزيون والسينما الأمريكية. وهو بالطبع أيضًا الصورة المهيمنة للاتينيين في خطاب رئيس الولايات المتحدة. بحلول موسم العروض الترويجية القادم للشبكات، أو موسم أفلام الصيف الضخمة، قد يتفوق عملاء المخدرات اللاتينيون على منافسيهم الرئيسيين - الإرهابيين الجهاديين وعصابات المافيا الروسية - ليصبحوا كبار الأشرار على الشاشة في البلاد. يسأل شرطي مكسيكي نظراءه الأمريكيين في دراما التلفزيون "فريق سيل" (SEAL Team) على شبكة CBS: "هل تفهمان أننا نتعامل مع فيروس؟"، في إشارة إلى الفساد المدفوع بالمخدرات الذي يغمر بلدة مكسيكية خيالية.

"هنا، يولد الجميع مصابين". إن حوار وصور أفلام العصابات تربط الهوية اللاتينية بالشر المتأصل والنقي مرارًا وتكرارًا. حان الوقت لهوليوود لتسأل: ما هي الرسالة التي نرسلها إلى الجمهور الأمريكي من خلال مطالبة الممثلين اللاتينيين في هذا البلد بتمثيل عمليات قتل تلو الأخرى بأسلوب الإعدام؟ ألم يصبح كل هذا متعبًا ومتوقعًا بعض الشيء؟ تختلف جودة هذه الأعمال الدرامية، من الناحية الفنية البحتة، بشكل كبير: من مسلسل "اختلال ضال" (Breaking Bad) الحائز على جائزة إيمي وفيلم الكوميديا غير المحتفى به عام 2013 "نحن آل ميلر" (We're the Millers) إلى فيلم "بيبرمينت" (Peppermint) الذي تعرض لانتقادات واسعة هذا العام وفيلم كلينت إيستوود "البغل" (The Mule) الذي لاقى استحسانًا كبيرًا.

لكنهم يكررون نفس الصور النمطية: أفراد العصابات اللاتينيون يكشرون عن أنيابهم في وجه البيض المرتبكين؛ اجتماع سري في مزرعة مكسيكية، مع تقديم التكيلا وفتيات لاتينيات يرتدين البيكيني كزينة بجانب المسبح. قال ديل تورو لصحيفة الغارديان في يونيو: "لقد أصبح نوعًا سينمائيًا. يمكنك رؤية ذلك". وفيما يتعلق بأفلام المخدرات، قال: "إنها تصبح أفلام الغرب الأمريكي الجديدة". لسوء الحظ، لا يهدف هذا النوع الجديد إلى تصوير أحداث من ماضي أمريكا، بل يصور تهديدًا حقيقيًا مفترضًا في الوقت الحاضر. في أواخر ديسمبر، أغلق الرئيس دونالد ترامب أجزاء من الحكومة بسبب الجدار الحدودي الذي يريد بناءه لإبعاد المهاجرين الذين يقول إنهم مجرمون يتاجرون بالمخدرات.

لم يتوقف أبدًا عن اختلاق تصريحات كاذبة ومشوهة حول المخاطر التي يشكلها المهاجرون اللاتينيون. وطوال هذا الوقت، كانت هوليوود تبتكر قصصًا سينمائية تبيع صورة اللاتينيين الخارجين عن القانون كتهديد للسلام والأمن الأمريكيين. في الفيلم البغيض لعام 2018 "بيبرمينت"، تمثل جينيفر غارنر خيالًا ترامبيًا. بصفتها أمًا من الضواحي قُتل زوجها وابنتها على يد تجار مخدرات لاتينيين، تتحول إلى جيش من شخص واحد، تقتل سلسلة من القتلة اللاتينيين وتدمر مستودعًا للحلوى (بينياتا) يعمل كمقر سري لزعيم مخدرات. وصفت مجلة نيويوركر الفيلم بأنه "فيلم عنصري يعكس التوجه الحالي لسياسات معاداة المهاجرين وتركيزها المذعور على عصابة MS-13".

مثل تجار المخدرات في "بيبرمينت"، غالبًا ما يكون الأشرار في أفلام حرب المخدرات اللاتينية مزيجًا من الصور النمطية. يشبه عملاء العصابات في "فريق سيل" جيش تنظيم الدولة الإسلامية وهم يشنون هجومًا على طراز بنغازي على أبطال العرض. يلجأ الأمريكيون إلى كنيسة مكسيكية ويستدعون قوات أخرى من البحرية لإنقاذهم. تم بث العرض بعد وقت قصير من إرسال ترامب قوات إلى الحدود المكسيكية لوقف قافلة من أمريكا الوسطى. أصبحت هوليوود مدمنة على سردية المخدرات لأنها تقدم قصة مجربة وحقيقية عن الخير والشر على نطاق ملحمي. يتميز مسلسل نتفليكس الجديد "ناركوس: المكسيك" (Narcos: Mexico) بأداء ممتاز ودقيق لدييغو لونا كرجل ذكي ومغامر ومعيب بعمق.

لكن أثناء مشاهدة لونا وهو يبني "إمبراطوريته"، تمنيت رؤية ممثل لاتيني يلعب دورًا كبيرًا في هوليوود دون أن يترك وراءه أثرًا معتادًا من الكوكايين والرؤوس المقطوعة. في فيلم "البغل"، يلعب كلينت إيستوود دور رجل مسن مليء بالندم بعد حياة قضاها في إبعاد زوجته وابنته. تجار المخدرات هم في الواقع مجرد بدائل للقوى التي تنهش العديد من العائلات الأمريكية: عنف السلاح المتفشي والمنطق القاسي للرأسمالية. الأشرار في أفلام المخدرات هم دائمًا رواد أعمال قساة، وفي "البغل" يقولون لشخصية إيستوود: "نحن نملكك". في "البغل"، كما في عدد لا يحصى من الأفلام ذات الجودة الأقل، تصبح الصور النمطية للاتينيين رموزًا لعجز الرجل الأبيض ورغباته غير المقيدة.

عن دوره في مسلسل "أوزارك" (Ozark)، حصل جيسون بيتمان على ترشيح لجائزة غولدن غلوب كغريب آخر عادي عالق في مكائد عصابة مكسيكية. في غضون ذلك، في الحياة الواقعية، يمارس اللاتينيون نقاط ضعفهم البشرية، ويحاولون بناء إمبراطورياتهم الخاصة، في مجالات لا تنطوي على نشاط إجرامي. إنهم يديرون متجر وول مارت المحلي الخاص بك، ويدرسون القانون، ويحصلون على الطلاق، ويحضرون مؤتمرات التنكر، ويفعلون كل أنواع الأشياء التي نادرًا ما تراهم يفعلونها في التلفزيون والسينما الأمريكية السائدة. القصة المهيمنة بين أكثر من 57 مليون لاتيني في الولايات المتحدة ليست حرب المخدرات: إنها عدم المساواة، وطموح المهاجرين، والجروح التي تسببها انفصال العائلات الممتدة.

تنتظر هذه الموضوعات معالجة بارعة مثل "سيكون هناك دم" (There Will Be Blood)، أو ذكية وقوية مثل "اخرج" (Get Out). أيها المسؤول التنفيذي في الاستوديو، بدلًا من فيلم آخر بوشوم مزيفة ولهجات متكلفة، فكر في الاستثمار في مواهب جديدة والموافقة على مشروع لاتيني كبير وذكي. وفكر في تجار المخدرات كمسحوق الفلفل الحار - كتوابل، يجب استخدامها باعتدال. أصر على الجودة والتعقيد في القصص التي ترويها عن اللاتينيين، وقد تبدو حتى كعبقري بينما تستغل ملحمة أمريكية حقيقية وغير مروية أكثر إقناعًا من أي مؤامرة عصابات.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.