News of Bahrain
البحرين١٣ أكتوبر ٢٠٢٤قراءة 4 دقائق

أسبوع اكتشف أمريكا 2024

بقلم سعادة السفير الأمريكي ستيفن سي بوندي: يسلط أسبوع اكتشف أمريكا الضوء كل عام على الروابط التجارية بين البحرين والولايات المتحدة. نركز هذا العام على دور الابتكار في قطاع النقل الأمريكي في تعزيز نمونا الاقتصادي وتأثيره على تعزيز مرونة سلاسل التوريد، والتخفيف من آثار تغير المناخ، وتعزيز الأمن القومي.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٣ أكتوبر ٢٠٢٤, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٤:٤٤ م

تم نسخ الرابط
أسبوع اكتشف أمريكا 2024

بقلم سعادة السفير الأمريكي ستيفن سي بوندي

يسلط أسبوع "اكتشف أمريكا" الضوء كل عام على الروابط التجارية بين البحرين والولايات المتحدة. نركز هذا العام على دور الابتكار في قطاع النقل الأمريكي في تعزيز نمونا الاقتصادي وتأثيره على تعزيز مرونة سلاسل التوريد، والتخفيف من آثار تغير المناخ، وتعزيز الأمن القومي.

والجدير بالذكر أن عام 2024 يمثل الذكرى العشرين لتوقيع اتفاقية التجارة الحرة بين الولايات المتحدة والبحرين، والتي تضاعف حجم التجارة الثنائية بموجبها أربع مرات تقريبًا.

تسهل اتفاقية التجارة الحرة استيراد المركبات والقوارب والطائرات والمعدات ذات الصلة عالية الجودة من الولايات المتحدة، كما تتيح الشراكات بين الشركات الأمريكية والبحرينية لتعزيز التنمية الاقتصادية وتحسين أنظمة التجارة والخدمات اللوجستية.

تعرض السفارة الأمريكية نماذج من قطاع النقل الأمريكي في البحرين، بدءًا من السيارات الرياضية المتطورة والشاحنات الثقيلة وصولاً إلى سفن الشحن والطائرات عريضة البدن، بالإضافة إلى أنظمة إدارة المرور الذكية، والحدود النهائية المتمثلة في استكشاف الفضاء. إن النقل يجعلنا أكثر قدرة على التنقل والترابط والإنتاجية في البحرين والولايات المتحدة وحول العالم.

الالتزام بالشراكة الاقتصادية الثنائية

قبل عشرين عامًا، عززت البحرين والولايات المتحدة علاقة قوية بالفعل من خلال توقيع اتفاقية التجارة الحرة، وهي أول اتفاقية من نوعها للولايات المتحدة في منطقة الخليج. ومنذ دخولها حيز التنفيذ في عام 2006، توسعت التجارة الثنائية في السلع بنحو أربعة أضعاف، من 782 مليون دولار في عام 2005 إلى ذروة بلغت أكثر من 3 مليارات دولار في عام 2018.

بلغ حجم التجارة الثنائية في السلع في عامي 2022 و2023 حوالي 2.85 مليار دولار، بينما تضيف تجارة الخدمات مليار دولار أخرى إلى إجمالي تبادلنا التجاري كل عام. وعلى وجه التحديد في قطاع النقل، شكلت الطائرات والسيارات والأجزاء ذات الصلة حوالي ثلث إجمالي الصادرات الأمريكية إلى البحرين على مدى السنوات العشر الماضية.

أكدت اتفاقية التكامل الأمني والازدهار الشامل (C-SIPA) بين الولايات المتحدة والبحرين، التي تم توقيعها في عام 2023، على شراكتنا الاستراتيجية طويلة الأمد. ولا تقتصر الاتفاقية على الدفاع والأمن فحسب، بل تتناول الشؤون التجارية والاقتصادية، والعلوم والتكنولوجيا والأمن السيبراني.

تسلط هذه العناصر الضوء على رؤيتنا المشتركة بأن الأمن القومي مرتبط ارتباطًا وثيقًا بالنمو الاقتصادي. وتلقي الاتفاقية الضوء على الطرق التي يمكن لشراكتنا من خلالها تعزيز التجارة الثنائية، وتقوية سلاسل التوريد العالمية، واستخدام التكنولوجيا الموثوقة.

النمو الاقتصادي يعتمد على النقل الفعال

لقد سعدت بزيارة صالات عرض السيارات في البحرين التي تضم أفضل المركبات الأمريكية، من شركات جنرال موتورز وفورد وستيلانتس. تعمل هذه الشركات باستمرار على الابتكار لتصميم وبناء السيارات والشاحنات التي تربطنا وتنقل الأشخاص والمنتجات بأمان عبر البحرين كل يوم إلى العمل والمدرسة والترفيه.

تعتمد شركة طيران الخليج، الناقلة الوطنية للبحرين، في قدرتها على الرحلات الطويلة على أساس من طائرات بوينج 787 المتفوقة، مما يوسع نطاق وصول البحرين حول العالم.

تجلب السفن الأمريكية وخطوط الشحن وسفن الرحلات البحرية التجارة والسياحة عبر ميناء البحرين، مما يساعد في وضع البحرين كمركز إقليمي للخدمات اللوجستية البحرية والجوية متعددة الوسائط، ويعزز النمو في قطاع السياحة.

وبينما تعمل البحرين على تطوير أنظمة النقل والبنية التحتية الخاصة بها، فإن المهندسين والموردين والمقاولين الأمريكيين على استعداد لدعم المشاريع الرئيسية.

تساهم الشركات الأمريكية بالفعل في مشاريع الطرق والمطارات والبنية التحتية الكبرى، ونتطلع إلى استكشاف تقنيات مثل أنظمة النقل الذكية والمدن الذكية لجعل حركة المرور أسرع وأكثر كفاءة.

تفخر الشركات الأمريكية بالمشاركة في معرض البحرين الدولي للطيران 2024 للمساعدة في عرض منتجاتها وخدماتها المتطورة وتسليط الضوء على ريادة المملكة في قطاع الطيران.

دولة جزيرة، حلول عالمية

يعد الابتكار في النقل أمرًا أساسيًا لمعالجة الأولويات مثل الأمن الغذائي والطاقة، وزيادة التكامل الاقتصادي.

وبينما تعمل البحرين على تحسين آليات الخدمات اللوجستية عبر الحدود، يمكن للشركات البحرينية والأمريكية المساعدة في تسريع حركة السلع والخدمات إلى المزيد من الأسواق.

إن تعاوننا الوثيق بشأن أنظمة الجمارك والتكنولوجيا التي تشغلها، وتقدمنا نحو تسيير رحلات مباشرة من وإلى الولايات المتحدة، يعد بمزيد من حركة الأشخاص والبضائع بين بلدينا، مما يسهل الفرص التجارية، وتوسيع التجارة، والمزيد من التفاعلات الشخصية بين مواطنينا.

نتطلع إلى العشرين عامًا القادمة في ظل اتفاقية التجارة الحرة واتفاقية التكامل الأمني والازدهار الشامل (C-SIPA)، وسنواصل الشراكة مع البحرين في الاستفادة من النقل كمحرك رئيسي للنمو الاقتصادي.

سعادة ستيفن سي بوندي، سفير الولايات المتحدة لدى مملكة البحرين

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.