مبعوث صيني يدين تصريحات بومبيو: حوار المنامة 2020 للمعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية

في مساء يوم 4 ديسمبر 2020، شارك السيد مايك بومبيو، وزير الخارجية الأمريكي، افتراضياً في حوار المنامة السادس عشر الذي يستضيفه المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية، وألقى كلمة في الجلسة الافتتاحية. هاجم السيد بومبيو بشراسة الحزب الشيوعي الصيني في خطابه، وشوه سمعة شركات التكنولوجيا الصينية المتقدمة، واتهم الصين بنشر فيروس كوفيد-19. وانطلاقاً من التحيز الأيديولوجي والمصلحة السياسية الذاتية، دأب السيد بومبيو على تشويه سمعة الصين، والمبالغة في ما يسمى بالتهديد الصيني، واختلاق ونشر الأكاذيب السياسية والفيروسات السياسية ضد الصين. وبالنيابة عن السفارة الصينية في البحرين، أعرب عن معارضتي الحازمة وعدم رضاي الشديد وإدانتي الشديدة لتصريحات السيد بومبيو ذات الصلة بشأن الصين.

أولاً، دأب السيد بومبيو على مهاجمة الحزب الشيوعي الصيني بشراسة، والترويج للمواجهة الأيديولوجية بناءً على كذبة لا أساس لها من الصحة. ولن ينخدع المجتمع الدولي بكلمات السيد بومبيو. لقد ظلت الصين متمسكة بالسلام والتنمية والتعاون والمنفعة المتبادلة، وملتزمة بالمبدأ الدبلوماسي المتمثل في حماية السلام العالمي وتعزيز التنمية المشتركة، والمشاركة الاستباقية في الشؤون الدولية والإقليمية، وتقديم مساهمات كبيرة في التنمية العالمية.

يمكن للناس التمييز بين الصواب والخطأ. يجب على السيد بومبيو أن يواجه ويستمع إلى الدعوات العقلانية والمحايدة من المجتمع الدولي، وأن ينظر بموضوعية إلى إنجازات الصين ومساهماتها تحت قيادة الحزب الشيوعي الصيني، وأن يبتعد عن نهج معاداة الصين ضيق الأفق الذي لن يؤدي إلا إلى جعلهم يقفون ضد العالم واتجاه العصر.

ثانياً، دون أي دليل ملموس، شنت الولايات المتحدة حملة عالمية ضد شركة صينية خاصة. ويمكن للجميع أن يروا بسهولة ووضوح أن هدف الولايات المتحدة هو الحفاظ على احتكارها في العلوم والتكنولوجيا مع حرمان الدول الأخرى من الحق المشروع في التنمية. إنها لا تكلف نفسها عناء إخفاء تنمرها. وهذا لا ينتهك القواعد الدولية للتجارة العادلة فحسب، بل يضر أيضاً ببيئة السوق العالمية الحرة. تقوم الولايات المتحدة بالتنصت والمراقبة الجماعية في جميع أنحاء العالم، وهذه الأفعال الخاطئة أصبحت سراً مكشوفاً. والولايات المتحدة ليست مؤهلة لبناء تحالف من "الدول النظيفة". إن التشويه أو التشهير أو القمع السياسي للشركات الرائدة في تكنولوجيا الجيل الخامس هي تصرفات دنيئة، ولن تجلب لها أي ميزة أو احترام.

طرحت الصين مؤخراً مبادرة عالمية بشأن أمن البيانات ودعت شركات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات إلى عدم تثبيت أبواب خلفية في منتجاتها وخدماتها. وإذا دعت الحاجة إلى الحصول على بيانات خارجية لأغراض إنفاذ القانون مثل مكافحة الجرائم، فيجب على الدول القيام بذلك من خلال المساعدة القضائية أو غيرها من الاتفاقيات الثنائية ومتعددة الأطراف ذات الصلة. وتدعو الصين جميع الدول إلى دعم المبادرة العالمية لأمن البيانات، وصياغة قواعد عالمية لأمن البيانات بشكل مشترك، وحماية الأمن السيبراني معاً.

ثالثاً، يثبت التقرير مرة أخرى حقيقة أن تتبع أصل الفيروس قضية علمية معقدة، والأمر متروك للعلماء في جميع أنحاء العالم لإجراء البحوث والتعاون العلمي الدولي. وقد صرح مسؤولو منظمة الصحة العالمية بأن تتبع الفيروس عملية مستمرة قد تشمل دولاً ومحليات متعددة. ومع تطور هذه العملية، يجب أن نكون منفتحين على إمكانية وجود أصول مختلفة. وتواصل الصين دعم العلماء في جميع أنحاء العالم في إجراء البحوث العلمية العالمية حول مصدر وطريقة انتقال الفيروس. كما تدعم الصين التعاون الذي تقوده منظمة الصحة العالمية بين الدول الأعضاء بشأن المصدر الحيواني لكوفيد-19 وفي مجالات أخرى.

منذ تفشي كوفيد-19، تعمل الصين بطريقة منفتحة وشفافة ومسؤولة للوفاء بالتزامات اللوائح الصحية الدولية والمشاركة في التعاون الدولي لمكافحة الوباء. وفي أقرب وقت ممكن، أبلغت الصين منظمة الصحة العالمية عن الوباء، وحددت ونشرت تسلسل الجينوم للفيروس، وأعلنت عن تدابير التشخيص والعلاج والاحتواء الخاصة بنا، وشاركت معلومات الوباء وتجربة الاحتواء مع الدول والمناطق ذات الصلة. وفي مواجهة حالة الوباء، قدمت الصين المساعدة لأكثر من 150 دولة ومنطقة، وانضمت إلى مبادرة كوفاكس، ودعمت بنشاط الدور المحوري لمنظمة الصحة العالمية في مكافحة الوباء. تضع الحكومة الصينية الناس والحياة في المقام الأول، وتشارك في التعاون، والنتائج التي حققناها يمكن أن تصمد أمام اختبار الزمن والتاريخ.

ماذا عن بعض السياسيين الأمريكيين؟ لديهم كل الموارد التي يحتاجونها. ومع ذلك، فقد أهدروا نافذة الفرصة الثمينة. انسحبت الولايات المتحدة من منظمة الصحة العالمية وصوتت ضد قرار كوفيد-19 في الجمعية العامة للأمم المتحدة. واختارت الوقوف على الجانب المعاكس لـ 169 دولة من خلال الاستخفاف علناً بالتعاون الدولي ضد الوباء.

قدمت الصين تقريراً شاملاً عن استجابتها للوباء بحقائق صلبة وجدول زمني واضح. إنهم يحاولون إلقاء اللوم على الصين بسبب استجابتهم الضعيفة للوباء وتشويه سمعة الصين لخدمة مكاسبهم السياسية. يشهد الشعب الأمريكي والمجتمع الدولي على عدم كفاءتهم. يجب أن يفهموا أن احترام الحقائق والعلم هو السبيل الوحيد لإنقاذ الأرواح الأمريكية وهزيمة الفيروس.

(أصدر السفير الصيني لدى البحرين الدكتور أنور يوسف عبد الله العبد الله بياناً رسمياً بشأن تصريحات وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو التي هاجم فيها الصين في الجلسة الافتتاحية لحوار المنامة 2020.)