News of Bahrain
البحرين٧ يونيو ٢٠١٩قراءة 4 دقائق

مزادات الصفقات توفر للمستهلكين في إسطنبول قيمة أكبر مقابل أموالهم

"بيعت! بيعت!"، تتردد هتافات الدلالين الجذابة في الشوارع الضيقة لأحد أحياء إسطنبول العصرية، مما يثير دهشة المارة الذين لا يفاجئهم سرعة المزايدة بقدر ما تفاجئهم الأسعار في ظل هذه الأوقات الاقتصادية الصعبة.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٧ يونيو ٢٠١٩, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٣ م

تم نسخ الرابط
مزادات الصفقات توفر للمستهلكين في إسطنبول قيمة أكبر مقابل أموالهم

"بيعت! بيعت!"، تتردد هتافات الدلالين الجذابة في الشوارع الضيقة لأحد أحياء إسطنبول العصرية، مما يثير دهشة المارة الذين لا يفاجئهم سرعة المزايدة بقدر ما تفاجئهم الأسعار في ظل هذه الأوقات الاقتصادية الصعبة. قد تكون للمزادات سمعة بأنها حكر على الأثرياء الذين يتنافسون بتهذيب على المقتنيات النادرة أو اللوحات الفنية التي قد تباع بملايين الدولارات. لكن هذا ليس هو الحال في "بالات"، وهو حي تاريخي يقع على ضفاف مصب القرن الذهبي، يرتاده السياح والسكان المحليون على حد سواء للاستمتاع بالمقاهي العصرية والكنائس التاريخية.

هنا، تُباع الأشياء المستعملة، من الأثاث إلى الألعاب، بأسعار زهيدة. لا تملك إسطنبول تقاليد أسواق السلع المستعملة، على الرغم من وجود متاجر للسلع المستعملة. ولكن قبل حوالي خمس سنوات، بدأت دور المزادات منخفضة الأسعار في الظهور في "بالات"، مما منح السكان طريقة أخرى للتخلص من البضائع غير المرغوب فيها. ومع ارتفاع أسعار المتاجر في ظل تراجع الليرة التركية، التي فقدت ما يقرب من 30 بالمائة من قيمتها مقابل الدولار العام الماضي، أصبحت المزادات بديلاً مرحباً به. وتكتظ دور المزادات الآن بالحشود بانتظام، وبالنسبة للكثيرين، فهي تجربتهم الأولى.

"جئت إلى هنا في نزهة مع ابني، ولكن عندما سمعت الهتاف ورأيت لافتة تشير إلى أن المشاركة مجانية، دخلنا بدافع الفضول لنرى كيف يبدو المزاد"، قال مراد، وهو يقف أمام أمين الصندوق بعد أن فاز بمزايدة على قلم ليزر لابنه مقابل 10 ليرات (دولاران، 1.7 يورو). "لم أحضر مزاداً من قبل. كنت أعتقد دائماً أنه للأثرياء. أحببت الأجواء هنا حقاً. كان الأمر ممتعاً للغاية والأسعار معقولة جداً. سأعود بالتأكيد"، أضاف. تبذل دور المزادات قصارى جهدها لخلق تجربة تجذب الناس.

يدعو الدلال علي تونا المترددين عند الباب للدخول والجلوس. يلقي تونا النكات لإشعار الناس بالراحة، ويتبادل المزاح مع الجمهور مثل فنان كوميدي. يرتدي قبعة سوداء من طراز "فيدورا" وميكروفوناً مثبتاً، ويصف ببراعة كل قطعة للحشد، ويتجول بها ليعطي الناس نظرة فاحصة، سواء كان قلماً بسيطاً أو خنجراً أو مرآة فضية. قال تونا: "يجب أن أحافظ على ديناميكية الأجواء. لا يمكنني السماح للطاقة بالخمود". بالنسبة للبعض، فإن "الرجل صاحب القبعة" هو نصف سبب العودة. قال تونا: "تقابل أشخاصاً مختلفين، بعضهم يأتي لإشباع رغبته في التحف والبعض الآخر لمجرد شراء أشياء بخمسة قروش".

تعد الأجواء الترفيهية، التي تشبه العرض المسرحي، أمراً مهماً لنموذج العمل. ونظراً لأن العمولة المفروضة على بيع سلع الصفقات منخفضة، تحتاج الدور إلى بيع كميات كبيرة من البضائع، لذا فإن وجود غرفة مليئة بالعملاء أمر بالغ الأهمية. وتعمل بعض دور المزادات كمقاهٍ أيضاً، مما يزيد من جاذبية الأجواء ويوفر للمنظمين مصدراً آخر للدخل. قالت هوليا شاهين، وهي امرأة في منتصف العمر: "الأمر ممتع حقاً هنا. أحضر المزادات كنشاط اجتماعي". ثم هناك إثارة المزايدة والحصول على صفقة جيدة. هتف تونا بإيقاع متسارع وهو يرفع سيارة "فورد" زرقاء: "عشر ليرات، 10، لكنني أبحث عن 15، الآن 20، الآن 35، 40 و50".

"كانت المنافسة شديدة"، علقت نيل سو، وهي طالبة جامعية دفعت 50 ليرة للحصول على النموذج لشقيقها الأصغر. وقالت مبتسمة وهي تشير إلى رجل مسن يجلس في الصف الأمامي كان يرفع المزايدة باستمرار: "كان بإمكاني شراؤها بسعر أقل بكثير لولا ذلك الرجل". ومع ذلك، يعتقد الكثيرون أن المزادات تقدم صفقة جيدة، وهو أمر لا يستهان به، بالنظر إلى أن تركيا واجهت ارتفاعاً حاداً في معدل التضخم، الذي وصل إلى أعلى مستوى له في 15 عاماً في أكتوبر عند أكثر من 25 بالمائة. قال يافوز، الذي يشتري ويبيع العناصر في المزادات: "مع الوضع الحالي للاقتصاد، انخفضت القوة الشرائية للناس بشكل كبير".

"هنا يمكنهم العثور على منتجات بأسعار معقولة أكثر". قال إركان ألتان، الذي حول مقهاه في "بالات" إلى دار للمزادات، إن الأسعار الابتدائية ليست كلها منخفضة مثل دولارين. وأضاف: "هناك بعض المنتجات التي لا يمكنك بدء المزايدة عليها بدولارين، مثل هذا الجراموفون. نبدأ، لنقل بـ 1500 ليرة (280 دولاراً) ونبيعها لأقرب عرض". قال أردا جورلر، الذي يدير موقع مزادات عبر الإنترنت للوثائق القديمة والنقوش، إن دور المزادات في "بالات" ليست مخصصة لهواة الجمع الجادين - لكنه أقر بأن هذا ليس الهدف. "إنه مثل مسرح عفوي هناك. عندما تبقى خمس دقائق، تستمتع بالأجواء".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.