نفاق أرمينيا ضد أذربيجان
بقلم سفير أذربيجان لدى المملكة العربية السعودية شاهين عبد اللاييف. على مدى الشهر الماضي، تفاقمت استفزازات القوات المسلحة الأرمينية في مناطق داشكسان ولاشين وكالبجار في أذربيجان، بالقرب من حدود الدولة.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

بقلم سفير أذربيجان لدى المملكة العربية السعودية شاهين عبد اللاييف
على مدى الشهر الماضي، تفاقمت استفزازات القوات المسلحة الأرمينية في مناطق داشكسان ولاشين وكالبجار في أذربيجان، بالقرب من حدود الدولة. وقد تعرضت مواقع الجيش الأذربيجاني في تلك المناطق لإطلاق نار مكثف من أنواع مختلفة من الأسلحة، بما في ذلك قذائف الهاون. وتُظهر الهجمات الأخيرة بوضوح نفاق أرمينيا وعداءها تجاه أذربيجان وعملية السلام. والحقيقة الأكثر إثارة للقلق هي أن الاجتماعات الأخيرة التي عُقدت في بروكسل بين رئيس أذربيجان إلهام علييف، ورئيس وزراء أرمينيا نيكول باشينيان، ورئيس المجلس الأوروبي شارل ميشيل، بتيسير من الاتحاد الأوروبي، لم تكن سوى واجهة زائفة للتعاون من الجانب الأرميني. فلم تكن قيادة يريفان صادقة أبداً في قضية السلام والإنسانية. وتواصل القوات المسلحة المعادية تصعيد الصراع والتدخلات العسكرية بالقرب من المناطق الحدودية لأذربيجان، إلى جانب نشر أسلحة من العيار الثقيل ومعدات ثقيلة، وهو مثال حي على أجندة أرمينيا الخبيثة لتخريب السلام.
إن تصرفات يريفان الرسمية تقوض اجتماع بروكسل، الذي اقترحت أذربيجان بعده عقد اجتماع بين وزيري خارجية البلدين في نهاية سبتمبر، لبدء مفاوضات حول تطبيع العلاقات بين البلدين على أساس الاعتراف المتبادل واحترام السلامة الإقليمية والسيادة وحدود الدولة لبعضهما البعض، لكن مقترح أذربيجان السلمي قوبل بالتجاهل من قبل أرمينيا.
خصصت الحكومة الأذربيجانية والمستثمرون الأجانب أموالاً حكومية (3 مليارات) لإعادة بناء الأراضي المحررة من الاحتلال الأرميني، إلى جانب أعمال إعادة الإعمار والتأهيل الواسعة النطاق لما بعد الصراع. وتشكل الاشتباكات العسكرية خطراً مباشراً على هذه المشاريع لأن أذربيجان تحاول اتخاذ تدابير متبادلة لضمان سلامة وأمن العمال المدنيين المشاركين في أنشطة البنية التحتية في منطقتي كالبجار ولاشين. ومع ذلك، ظل انتهاك وقف إطلاق النار، والاستفزاز، والجرائم البيئية، والإرهاب الذي ترعاه الدولة، وزرع الألغام الأرضية استراتيجيات ملحوظة للنهج الواقعي الهجومي الأرميني. كما أظهر الجانب الأذربيجاني قبل بضعة أيام فقط بادرة حسن نية أخرى وأطلق سراح خمسة مواطنين أرمينيين آخرين كانوا محتجزين في أذربيجان.
تمت هذه العملية مباشرة بين أذربيجان وأرمينيا دون وساطة أي طرف ثالث كمؤشر على حسن النية بهدف المساهمة في عملية السلام. وتدعو جمهورية أذربيجان، التي تظهر التزامها بالقانون الإنساني الدولي وقيم الإنسانية، أرمينيا إلى وقف إطلاق النار وتعلن أنها مستعدة لتسليم جثث حوالي 100 جندي أرميني، قُتلوا أثناء منع الاستفزاز المرتكب ضد السلامة الإقليمية لأذربيجان في 12-13 سبتمبر من هذا العام. كما تم إبلاغ اللجنة الدولية للصليب الأحمر بهذه القضية. يجب على أرمينيا العودة إلى طاولة مفاوضات السلام دون أي تأخير. إن أجندة السلام مطلوبة للغاية من أجل الأمن والازدهار والتعايش في جوارنا. ونتيجة لاحتلال أرمينيا غير القانوني لكاراباخ وشرق زانجازور لمدة ثلاثين عاماً، تم تنفيذ أنشطة إنسانية واسعة النطاق وصعبة لإزالة الألغام، لكن أرمينيا تواصل زرع الألغام في أراضي أذربيجان عمداً.
لذلك، حان الوقت لكي يشهد المجتمع الدولي العدوان الأرميني تجاه أذربيجان والانتهاك الصارخ للمعايير الأساسية والقواعد الإلزامية لاتفاق وقف إطلاق النار. ويجب محاسبة البلاد على أعمالها الاستفزازية وانتهاكاتها. لقد أدت هذه التصعيدات العسكرية الأخيرة، وتخريب الموارد، والتفجيرات إلى تخريب بروتوكول الهدنة الثلاثي والاستقرار الإقليمي بسبب الطبيعة التقليدية للحرب لدى أرمينيا.
لقد انكشفت القيادة مرة أخرى بسبب عدوانها ونهجها الاستراتيجي المتشائم. علاوة على ذلك، خلال فترة الاحتلال الأرميني غير القانوني لمنطقة كاراباخ التي استمرت قرابة 30 عاماً، أصبحت الجرائم البيئية، بما في ذلك إزالة الغابات، والاتجار غير المشروع بالموارد الطبيعية، وتلوث احتياطيات المياه، أمراً شائعاً. كما تم التأكد من أن الأرمن كانوا يلوثون الأنهار عمداً لتعطيل البيئة والزراعة وخلق كوارث إنسانية في أذربيجان. وتحاول إدارة باشينيان بكل قوتها قلب اتفاق وقف إطلاق النار الثلاثي.
إنها تريد شن حرب لإعادة رسم الخريطة السياسية لمنطقة القوقاز. لطالما كانت الحرب بلا جدوى، ومع ذلك تواصل أرمينيا، من خلال تحركاتها العدائية، التسبب في الوفيات والفظائع وتعريض الأمن للخطر عبر انتهاك الاتفاقيات. وعلى الرغم من التدخلات الدولية لإرساء السلام، فإن سوء نية يريفان واضح في تحدي الجهود. لقد انتهت الحرب، وعرف العالم المطالبة المشروعة لأذربيجان بتحرير مناطقها.
ومع ذلك، لا تزال أرمينيا تحاول إشعال النار تحت الرماد وتأجيج المشاعر العدائية من خلال انتهاكاتها، مما يؤدي إلى الفوضى والضحايا. يتبنى قادة يريفان نهجاً نرجسياً ومهووساً بالحرب، بهدف خلق عدم استقرار في المنطقة. ومن ناحية أخرى، ظلت أذربيجان دائماً وفية لقضية التعايش السلمي والتعاون. وقد أظهر القائد صاحب الرؤية، الرئيس إلهام علييف، انضباطاً استراتيجياً واتبع جميع البروتوكولات من أجل التنمية الإقليمية والتعاون المشترك.
(وجهات النظر والآراء الواردة في هذا المقال هي آراء المؤلف ولا تعكس بالضرورة السياسة أو الموقف الرسمي لصحيفة ديلي تريبيون)
سفير أذربيجان لدى المملكة العربية السعودية شاهين عبد اللاييف