زخم ثنائي جديد بين فرنسا والبحرين

إريك جيرو تلم

السفير الفرنسي لدى البحرين

عُقد الاجتماع الرابع للجنة العليا المشتركة البحرينية الفرنسية يوم الخميس 24 يوليو 2025، في وزارة أوروبا والشؤون الخارجية الفرنسية في باريس. وقد ترأس الجلسة كل من معالي السيد جان نويل بارو، وزير أوروبا والشؤون الخارجية في الجمهورية الفرنسية، ومعالي الدكتور عبد اللطيف بن راشد الزياني، وزير خارجية مملكة البحرين.

شكلت هذه اللجنة العليا المشتركة فرصة للبناء على زخم اللقاء الذي جمع بين صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ورئيس الجمهورية إيمانويل ماكرون في قصر الإليزيه بباريس قبل 6 أشهر.

بينما تستعد البحرين للانضمام إلى مجلس الأمن في يناير المقبل، وفي ظل السياق الإقليمي والدولي الراهن، نحن بحاجة إلى الحوار والتعاون الآن أكثر من أي وقت مضى. إن هذا الحوار بين فرنسا ومملكة البحرين متجذر في علاقة طويلة الأمد تتسم بالثقة، وفي قيم مشتركة مثل التعددية، واحترام القانون الدولي، والالتزام بالعمليات السياسية.

تعكس اللجنة العليا إرادة سياسية مشتركة لتعزيز روابطنا، بروح من الصداقة والاحترام المتبادل والثقة. وهي جزء من رغبتنا المشتركة في بناء هذه العلاقة على مشاريع ملموسة للمستقبل. وفي حين أن لدينا بالفعل تعاوناً متعدد الأوجه في العديد من القطاعات، إلا أن هناك مجالاً لمزيد من التعاون وفرص التجارة والاستثمار في مجالات عديدة: سواء في الصناعة، والتكنولوجيا، والسياحة، والزراعة، وإدارة النفايات، وإدارة المياه، والنقل، والصحة، والتعليم، والرياضة، والصناعات الثقافية والإبداعية.

ركزت اللجنة العليا أيضاً على اقتصاداتنا المستدامة. وبينما نحتفل هذا العام بالذكرى العاشرة لاتفاقية باريس التي اعتُمدت خلال مؤتمر الأطراف (COP21)، وفي مواجهة تحديات تغير المناخ، فإن فرنسا مستعدة لدعم التزام البحرين بإزالة الكربون من اقتصادها؛ وسيواصل الفريقان البحريني والفرنسي العمل معاً على حلول ملموسة لدعم تحول الطاقة المستوحى من رؤيتي قيادتينا: "فرنسا 2030" والرؤية الاقتصادية 2030 لصاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة.

كما يزداد تعاوننا عمقاً في مجال التعليم. فالتحالف الفرنسي (Alliance Française)، الذي تأسس عام 1969، يدخل مرحلة جديدة من تطوره. وقد أثبتت المدرسة الفرنسية الدولية أنها مؤسسة تعليمية ثلاثية اللغات عالية الجودة في البحرين ومفتوحة لجميع المجتمعات.

تعد هذه المؤسسات رمزاً لارتباط البحرين الدائم بالثقافة واللغة الفرنسيتين، لا سيما وأن البحرين قد أدخلت اللغة الفرنسية إلى المدارس الثانوية منذ عام 2009 بناءً على رغبة جلالة الملك.

كما تدعم فرنسا مشاريع التعاون الأكاديمي، من خلال شراكات بين الجامعات الفرنسية والبحرينية، مثل جامعة البحرين أو جامعة الخليج العربي، التي تستضيف برنامج ماجستير إدارة أعمال مرموق من كلية (ESSEC). يتم تدريب الطلاب البحرينيين في فرنسا كل عام في مجالات الهندسة والتجارة والطب والسينما. وترغب فرنسا في تعزيز هذه التنقلات.

وينطبق هذا أيضاً على التعاون الثقافي. إن نجاح التبادلات المتحفية حول الآثار، وعرض القطع البحرينية في متحف اللوفر وعبر الواقع المعزز، يظهر الاهتمام المشترك بحوار التراث والفن.

إن الروابط بين فرنسا والبحرين قديمة وصلبة وواعدة. واليوم، مع الزخم الذي أحدثته اللجنة العليا، أصبح لدينا الأداة المثالية للارتقاء بعلاقتنا البحرينية الفرنسية إلى مستوى آخر. والآن يعود الأمر للبحرين وفرنسا لجعلها حية، بروح من الكفاءة والشراكة والثقة.

(وجهات النظر والآراء الواردة في هذا المقال هي آراء المؤلف ولا تعكس بالضرورة السياسة أو الموقف الرسمي لصحيفة ديلي تريبيون)